Zum Inhalt springen
50+ Veranstalter vertrauen uns bereits.

KI-Übersetzung für dein Event.

Damit sich einfach jeder willkommen fühlt.

Publikum bei einem Live-Event hört über AirPods und Kopfhörer einer Live-Übersetzung zu
Unsere Referenzen
50+
Eventshaben uns bereits verwendet
Hoffnungsfestival KarlsruheExponential ConferenceSpring HarvestSPRINGHoffnungsfestival KarlsruheExponential ConferenceSpring HarvestSPRINGHoffnungsfestival KarlsruheExponential ConferenceSpring HarvestSPRING
Wie's funktioniert

In 60 Sekunden live übersetzen.

In 5 einfachen Schritten zur Live-Übersetzung auf deinem Event.

  1. app.streamlingo.net
    E-Mail
    deine@email.de
    Passwort
    Account erstellen

    Kostenlosen Account erstellen

    Anmelden und ohne das Hinterlegen von Zahlungsdaten 2h testen.

  2. app.streamlingo.net
    Mikrofon
    Mikrofon wählen...
    Eingabesprache
    Sprache wählen...
    Zuhörerlink
    QR-Code Vorschau
    Starten

    Mikrofon wählen, Eingabesprache festlegen und Übersetzung starten

    Egal auf welchem Gerät, erlaube einfach den Mikrofonzugriff.

  3. app.streamlingo.net
    Mikrofon
    MacBook Audio
    Eingabesprache
    Deutsch
    Zuhörerlink
    QR-Code Vorschau
    Übersetzung läuft
    Streamlingo QR-Code

    QR-Code scannen...

    QR-Code scannen, Ausgabesprache wählen und zuhören oder mitlesen

    Am besten bringen die Gäste ihre eigenen Kopfhörer mit.

  4. app.streamlingo.net
    Mikrofon
    MacBook Audio
    Eingabesprache
    Deutsch
    Zuhörerlink
    QR-Code Vorschau
    Übersetzung läuft

    Vor Ort mit der Audiotechnik verbinden

    Der Techniker weiss meist Bescheid, was zu tun ist.

  5. Übersetzungsangebot bekannt machen & QR-Code präsentieren

    QR-Code auf Folien, Plakaten oder Flyern zeigen und aktiv einladen.

Vorteile

Alle Vorteile auf einen Blick.

Warum sich Kunden für uns entscheiden.

Einfache EinrichtungIn unter einer Minute startklar.
FachglossarFachbegriffe präzise übersetzt.
Live-TranskriptionÜbersetzten Text live mitlesen.
KI, Originalton & DolmetscherMenschliche Stimmen einbindbar.
Geringe LatenzWenige Sekunden Verzögerung.
Ohne App-DownloadLäuft direkt im Browser.
DSGVO-konformKein KI-Training mit Daten.
Persönliche BeratungWir helfen bei der Einrichtung.
Nutzungsszenarien

Wem hilft Streamlingo?

Über unsere Webapp kannst du Veranstaltungen in Echtzeit übersetzen lassen oder den Originalton streamen.

Hörbeeinträchtigte

Hörbeeinträchtigte

Internationale Gäste

Internationale Gäste

Eltern mit Kindern

Eltern mit Kindern

Flüchtlinge

Flüchtlinge

Zugezogene

Zugezogene

Unterwegs zuhören

Unterwegs zuhören

Zum Mitlesen für Taube

Zum Mitlesen für Taube

Sprachauswahl

Wir unterstützen 80+ Sprachen.

Von Arabisch bis Zulu. Als Audio und Transkription.

AfrikaansArabischAserbaidschanischBelarussischBirmanischChinesisch (Taiwan)DänischEnglisch (Vereinigtes Königreich)FranzösischDeutschHebräischIsländischItalienischKannadaKoreanischLitauischMalayalamMarathiNorwegischPersischPortugiesisch (Portugal)RussischSlowakischSpanisch (Spanien)SuaheliTamilTürkischUsbekischZuluAfrikaansArabischAserbaidschanischBelarussischBirmanischChinesisch (Taiwan)DänischEnglisch (Vereinigtes Königreich)FranzösischDeutschHebräischIsländischItalienischKannadaKoreanischLitauischMalayalamMarathiNorwegischPersischPortugiesisch (Portugal)RussischSlowakischSpanisch (Spanien)SuaheliTamilTürkischUsbekischZuluAfrikaansArabischAserbaidschanischBelarussischBirmanischChinesisch (Taiwan)DänischEnglisch (Vereinigtes Königreich)FranzösischDeutschHebräischIsländischItalienischKannadaKoreanischLitauischMalayalamMarathiNorwegischPersischPortugiesisch (Portugal)RussischSlowakischSpanisch (Spanien)SuaheliTamilTürkischUsbekischZulu
AlbanischArmenischBengalischBosnischKatalanischKroatischNiederländischEstnischGalicischGriechischHindiIndonesischJapanischKasachischLaotischMazedonischMaltesischMongolischOriyaPolnischPunjabiSerbischSlowenischSpanisch (Lateinamerika)SchwedischTeluguUkrainischVietnamesischAlbanischArmenischBengalischBosnischKatalanischKroatischNiederländischEstnischGalicischGriechischHindiIndonesischJapanischKasachischLaotischMazedonischMaltesischMongolischOriyaPolnischPunjabiSerbischSlowenischSpanisch (Lateinamerika)SchwedischTeluguUkrainischVietnamesischAlbanischArmenischBengalischBosnischKatalanischKroatischNiederländischEstnischGalicischGriechischHindiIndonesischJapanischKasachischLaotischMazedonischMaltesischMongolischOriyaPolnischPunjabiSerbischSlowenischSpanisch (Lateinamerika)SchwedischTeluguUkrainischVietnamesisch
AmharischAssamesischBaskischBulgarischChinesisch (Mandarin)TschechischEnglisch (Vereinigte Staaten)FinnischGeorgischGujaratiUngarischIrischJavanischKhmerLettischMalaiischMāoriNepalesischPaschtuPortugiesisch (Brasilien)RumänischSinghalesischSomaliSundanesischFilipinoThailändischUrduWalisischAmharischAssamesischBaskischBulgarischChinesisch (Mandarin)TschechischEnglisch (Vereinigte Staaten)FinnischGeorgischGujaratiUngarischIrischJavanischKhmerLettischMalaiischMāoriNepalesischPaschtuPortugiesisch (Brasilien)RumänischSinghalesischSomaliSundanesischFilipinoThailändischUrduWalisischAmharischAssamesischBaskischBulgarischChinesisch (Mandarin)TschechischEnglisch (Vereinigte Staaten)FinnischGeorgischGujaratiUngarischIrischJavanischKhmerLettischMalaiischMāoriNepalesischPaschtuPortugiesisch (Brasilien)RumänischSinghalesischSomaliSundanesischFilipinoThailändischUrduWalisisch
Erfahrungsberichte

Wie Streamlingo einen Unterschied macht.

Viele Veranstalter und Organisationen sind bereits glückliche Nutzer.

„Dank Streamlingo konnten wir unser jährliches Sustainability osapiens Summit 2026 übersetzen: 7 Räume gleichzeitig in jeweils 4 Sprachen und das erheblich günstiger als mit klassischen Dolmetschern. Wir sind begeistert!"

Anaïs Amouzouosapiens
MatthiasAPS Kongress

„Streamlingo hatte einen enormen Einfluss auf unser Event. Die Gäste konnten über die App Inhalte in ihrer eigenen Sprache erleben und der Verkündigung auf ganz neue Weise folgen."

Jo MoirSpring Harvest
DianaLiebenzeller Herbstmissionsfest

„Streamlingo war für uns ein echter Enabler: Wir konnten Inhalte gleichzeitig in bis zu 10 Sprachen übersetzen. Ein Umfang, den wir mit unseren personellen Ressourcen nicht hätten abbilden können. Die Einrichtung war erstaunlich einfach und unkompliziert."

Manuel StählerEquip München

„Es war einfach und schnell eingerichtet, und wir haben gutes Feedback von unseren Nutzern erhalten. Es hat uns ermöglicht, ein größeres Publikum zu erreichen, als es ohne Übersetzung möglich gewesen wäre. Ich würde das System zu 100 % wieder nutzen."

PierreExponential Europe
AndrunexHope Festival Karlsruhe
Preise

Passend für deinen Bedarf.

Transparente Preisgestaltung für dein Event (19% MwSt. enthalten).

Free Event

Teste Streamlingo kostenlos bei deinem nächsten Event.

0 €einmalig
  • 1 h KI-Übersetzung inkl.
  • 20 € / h / Sprache zusätzliche KI-Übersetzung
  • 10 h Zuhören inkl.
  • 0,20 € / h / Zuhörer für zusätzliches Zuhören

Small Event

Für kleinere Events mit grundlegendem Übersetzungsbedarf.

55 €einmalig
  • 5 h KI-Übersetzung inkl.
  • 11 € / h / Sprache zusätzliche KI-Übersetzung
  • 250 h Zuhören inkl.
  • 0,10 € / h / Zuhörer für zusätzliches Zuhören
Für dich empfohlen

Medium Event

Für große Events mit umfangreichem Übersetzungsbedarf.

150 €einmalig
  • 15 h KI-Übersetzung inkl.
  • 10 € / h / Sprache zusätzliche KI-Übersetzung
  • 750 h Zuhören inkl.
  • 0,10 € / h / Zuhörer für zusätzliches Zuhören

Large Event

Für Großveranstaltungen mit maximaler Sprachabdeckung.

360 €einmalig
  • 40 h KI-Übersetzung inkl.
  • 9 € / h / Sprache zusätzliche KI-Übersetzung
  • 2000 h Zuhören inkl.
  • 0,10 € / h / Zuhörer für zusätzliches Zuhören
Stunden
KI-Sprachen
Zuhörer
Medium Plan9h150 €
FAQ

Wir sind hier, um zu helfen.

Finde Antworten auf die häufigsten Fragen.

Kontakt

Persönliche Beratung für dich und dein Event.

Du hast eine Frage? Schreib uns eine Nachricht oder rufe einfach an.

Du hast Fragen, schreib uns gerne eine Nachricht.

Unsere Vision
Streamlingo Team

Jeder Mensch sollte jede Veranstaltung besuchen können und alles verstehen.

Unsere Leidenschaft ist es, Veranstalter dabei zu unterstützen, Menschen aus allen Nationen zu erreichen.

Unsere Unterstützer
ChurchToolsDonkey MobileEXIST GründerförderungCyberLabStartup BW Pre-SeedKIT GründerschmiedeChurchToolsDonkey MobileEXIST GründerförderungCyberLabStartup BW Pre-SeedKIT GründerschmiedeChurchToolsDonkey MobileEXIST GründerförderungCyberLabStartup BW Pre-SeedKIT Gründerschmiede