Zum Inhalt springen

Wie eine Live-Übersetzung abläuft.

Vom Mikrofon am Pult bis zum Handy im Publikum: die Schritte der Einrichtung und die Technik, die du dafür brauchst.

Alles in einer Veranstaltung.

Du musst dich nicht entscheiden: KI-Übersetzung, eigene Dolmetscher, Originalton und Leinwand laufen parallel, und jeder Gast nimmt, was er braucht.

Sprecher
Zuhörer scannen einen Code und wählen ihren Kanal.
WelcomeLeinwandUntertitel groß im Saal, in der Sprache deiner Wahl.
KI-Übersetzung80+ Sprachen gleichzeitig, mit Untertiteln zum Mitlesen.

Welcome

Good to have you here today.

We’ll begin in just a moment.

Zuhörer
Wie's funktioniert

In 60 Sekunden live übersetzen.

In 5 einfachen Schritten zur Live-Übersetzung.

  1. app.streamlingo.net
    E-Mail
    deine@email.de
    Passwort
    Account erstellen

    Kostenlosen Account erstellen

    Anmelden und ohne das Hinterlegen von Zahlungsdaten 2h testen.

  2. app.streamlingo.net
    Mikrofon
    Mikrofon wählen…
    Eingabesprache
    Sprache wählen…
    Zuhörerlink
    QR-Code Vorschau
    Starten

    Vor Ort mit der Audiotechnik verbinden

    Der Techniker weiss meist Bescheid, was zu tun ist.

  3. app.streamlingo.net
    Mikrofon
    Mikrofon wählen…
    Eingabesprache
    Sprache wählen…
    Zuhörerlink
    QR-Code Vorschau
    Starten

    Mikrofon wählen, Eingabesprache festlegen und Übersetzung starten

    Egal auf welchem Gerät, erlaube einfach den Mikrofonzugriff.

  4. Übersetzungsangebot bekannt machen & QR-Code präsentieren

    QR-Code auf Folien, Plakaten oder Flyern zeigen und aktiv einladen.

  5. app.streamlingo.net
    Mikrofon
    MacBook Audio
    Eingabesprache
    Deutsch
    Zuhörerlink
    QR-Code Vorschau
    Übersetzung läuft
    Streamlingo-QR-Code

    QR-Code scannen…

    QR-Code scannen, Ausgabesprache wählen und zuhören oder mitlesen

    Am besten bringen die Gäste ihre eigenen Kopfhörer mit.

Blick über ein Mischpult in einen Saal mit beleuchteter Bühne, jemand bedient die Regler.
Voraussetzungen

Was du brauchst.

Nur eine kurze Checkliste.

Computer & Internetverbindung

Wichtig ist ein stabiler Upload: 500 Kbit/s sind das Minimum, ab 4 Mbit/s läuft es zuverlässig.

Aktueller Browser & Streamlingo-Account

Nur für dich als Veranstalter nötig, nicht für deine Zuhörer.

Audio Input

Verbinde die Audioquelle mit dem PC. Zum Beispiel mit einem XLR-zu-USB-Kabel.

Kontakt

Persönliche Beratung, bevor du loslegst.

Du hast eine Frage? Schreib uns eine Nachricht oder rufe einfach an.

Du hast Fragen, schreib uns gerne eine Nachricht.